Man With a Mission: Memories

Some easy listening song in this rainy day😀

Memories

夢の後先へ
夜明けの陽が眩しくて
またいつかなって笑い
道はどこかへ続き
Yume no ato saki e
Yoake no hi ga mabushikute
Mata itsuka natte warai
Michi wa doko ka e tsudzuki

くだら無い事で笑い
くだら無い事で泣いた
今だってそうだろう
We had to say good bye
Kudaranai koto de warai
Kudaranai koto de naita
Ima datte sou darou
We had to say good bye

Nothing’s good to me
Nothing’s changing
Time’s just passing
Nothing’s changing

Last days of our youth
All of us were growing

White snow’s falling
Covers slowly
Those days calling
And it’s glowing

Last days of our youth
All of us were growing

Don’t let me down
白く世界は染まり
降り積もってくsnow snow snow
I’ll be waiting there you know
Don’t let me down
Shiroku sekai wa somari
Furitsumotteku snow snow snow
I’ll be waiting there you know

Don’t take me back
Cause I will find
Find it out as I go go go
All the answers on this road

風は止み 月は
はしゃぐ僕らを照らし
調子ハズレのsoul beat
掻き鳴らしてた heart beat
Kaze wa yami tsuki wa
Hashagu bokura o terashi
Chōshi hazure no soul beat
Kakinarashiteta heart beat

それぞれの日々は颯(はやて)
憶いでの欠片合わせ
つながっていたかった
We had to say good bye
Sorezore no hibi hayate
Omoi de no kakera awase
Tsunagatte itakatta
We had to say good bye

Nothing’s good to me
Nothing’s changing
Time’s just passing
Nothing’s changing

Last days of our youth
All of us were growing

White snow’s falling
Covers slowly
Those days calling
And it’s glowing

Last days of our youth
All of us were growing

Don’t let me down
呼び覚ましてmemories
目を閉じれば snow snow snow

I’ll be waiting there you know
Don’t let me down
Yobisamashite memories
Me wo tojireba snow snow snow
I’ll be waiting there you know

Don’t take me back
Cause I will find
Find it out as I go go go
All the answers on this road

You can also find Indonesian translation in Furuhasekai’s blog.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s